Continuité
La carte des Etats-Unis qui est déroulé au début du film, ressemble à une carte actuelle, alors qu'à l'époque où se déroule l'action, les états du sud-ouest appartenait au Mexique. Ces territoires, d'une superficie de 1 millions de km2, seront rattachés aux Etats-Unis dans les années 1900.
Ajoutée
le 30 avril 2004